Am Freitag, 07. November 2014, luden Bürgermeister Manfred Kalchmair und Kulturreferentin Irene Moser 14 Gemeindebürger/innen zur Ehrung in den Gasthof Forsthof ein. Für ihre langjährigen Verdienste rund ums Gemeindeleben wurden diese Personen geehrt.

Ehrenzeichen Gemeinde Sierning Ehrenzeichen Gemeinde Sierning

Darunter war auch unser ehem. Kommandant E-HBI Hans Christian Schiffer, welcher für seine langjährige Tätigkeit im Feuerwehrwesen das Goldene Ehrenzeichen der Marktgemeinde Sierning erhielt.

Ehrenzeichen Gemeinde Sierning Ehrenzeichen Gemeinde Sierning

Fotos © Klaus Mader

Die Kameraden der FF Neuzeug-Sierninghofen gratulieren zu dieser Auszeichnung!


Werdegang und besondere Verdienste von E-HBI Hans Christian Schiffer in der Feuerwehr:

  • Eintritt in die Feuerwehr Neuzeug-Sierninghofen am 31.03.1973
  • Gruppenkommandant von 1983 bis 1988
  • Gerätewart (Zeugwart) von 1988 bis 1993
  • Stellvertreter des Feuerwehrkommandanten von 1993 bis 2004
  • Feuerwehrkommandant und Pflichtbereichsfeuerwehrkommandant-Stellvertreter von 2004 bis 2013 

Auszeichnungen (ausgewählte):

  • Feuerwehrverdienstmedaille des Bezirkes Steyr-Land in Gold
  • OÖ Feuerwehrverdienstkreuz Stufe III
  • Bundesverdienstabzeichen Stufe III
  • Verdienstkreuz der Marktgemeinde Sierning in Silber 

Leistungsabzeichen (ausgewählte):

  • Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold
  • Technisches Hilfeleistungs Abzeichen in Gold
  • Südtiroler Leistungsabzeichen in Silber
  • Bayrisches Leistungsabzeichen Stufe 2 Silber